Add new file factorial

Test

Summary by Bito

This PR introduces two mathematical operation files: add_num.py for adding two user-input numbers with formatted output, and fact.py for recursive factorial calculation. Both implementations focus on basic mathematical operations with simple user interfaces.

Unit tests added: False

Estimated effort to review (1-5, lower is better): 1